Cyber Acoustics CA-3602 Instructions d'exploitation

CA-3602Owner’s GuidePowered Speaker Systemwith Control Pod

9Connexion des enceintesVous pouvez connecter ces enceintes à divers dispositifs tels qu'ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, smartphone

10Commandes et fonctionnalités• Alimentation : l'interrupteur marche/arrêt est situé sur le côté du boîtier de commande. Faites glisser l&a

11Dépistage des pannesSymptômeLe système d'enceintes ne s'allume pas.Solution :• L'interrupteur marche/arrêt est en position arrêt. Ap

12¡Gracias!CA-3602Un sistema de Altavoz de tres piezasIntroducción.Este sistema de altavoces de dos piezas está diseñado para proprocionar un nivel de

13Conexión de los Altavoces:Puede contactar estos altavoces a una variedad de aparatos, tales como laptops, ordenadores, smartphones, iPod, reproducto

14Controles y funciones:• Energía - el botón on/off está en la parte lateral de los controles. Deslícelo para encender o apagar el altavoz.• Control

Amplified Speaker SystemProblemasSíntomas:El sistema de altavoz no se conecta.Solución:• El control de energía no está conectado. Presiónelo y comprue

1Or connect to headphone jackOu connecter à la prise casqueO conectar a la toma de auricularesAux cable not includedCâble auxiliaire non fourniNo se i

8. Accessories - Do not place this product on an unstable cart, stand tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury t

313. Power-Cord Protection - Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or a

4Welcome.CA-3602A Three-Piece Powered Speaker SystemIntroductionThis speaker system is designed to deliver superior audio performance to computers, sm

5Speaker ConnectionYou can connect these speakers to a variety of devices, such as laptop, computer, smartphone, iPod, MP3 player, CD player, DVD play

6Controls and Features• Power—the on/off button is on the side of the control pod. Slide to turn the speaker on or off.• Master Volume Control—this

TroubleshootingSymptom:Speaker system will not power on.Solution:• Power button is not turned on. Slide the power button back and forth and check for

Merci !CA-3602Système d'enceintes 3 enceintes à alimentation intégréeIntroductionCe système d'enceintes haute efficacité et à long déplacemen